日語筆記#5

終於到最後一次體驗課程了。這次我選擇的依舊是“むむすけ先生”的“はじめての 小説”,小說閱讀課程。

這次閱讀的短文是:"ジョンさん パスの中で(二)"、"笑い話(星を取る、だれが早い?、お金がありません、店は大変?)"、"猿の尾".

“ジョンさん パスの中で”講的是John先生上學的時候是乘坐山手線電車到“渋谷”車站,再和同學一起走路到學校上課,但某天,John先生因為昨晚跟同學去唱歌,玩到很晚,所以坐電車時不小心就睡著了,等他驚醒時,山手線已經繞到第二圈了(山手線電車是環狀鐵路,如果不下車就會坐回起初上車的車站),John先生並不知道自己已經繞了一圈,到了學校才發現老師已經開始上課,John先生只能滿頭問號的看著全班同學...

老師說,日本電車上的小偷不多,所以常常可以看到在車上睡的七葷八素的乘客,有時候睡得太熟枕在旁人肩上也會產生困擾(笑),車掌先生看到某位乘客睡太久還會幫忙叫醒...但是我想真的能在電車上睡到翻過去的時間應該不會是通勤時間吧,那時人擠人不說,有的時候也會出現“癡漢”,真的有辦法睡著嗎?不過John先生睡過站的情形大家應該也不陌生吧,應該多少都有這樣的經驗...

Mindy.L 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日語筆記 #4

忙了好一陣子,終於有時間上課了。看著聽課體驗的時間快要截止,得加快腳步才行。這次選擇的課程是“小說閱讀”,雖然說是“小說”閱讀,因為是初級,所以其實是從短文入門。

這次的教師是“むむすけ老師”,非常溫柔親切喔!雖然Cafetalk希望我選擇新教師的課程,但是因為只想著要趕快完成課程,竟然忘了注意むむすけ老師是不是新教師...嘛~課程太吸引我了,不管啦!照慣例,先放上老師的個人介紹頁:

http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=17425&lang=zh-tw

接著放上“はじめての 小説” (小說閱讀入門)課程介紹頁:

http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=25123&lang=zh-tw

Mindy.L 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Cafetalk 聽課體驗第三回日語筆記

第三回的聽課體驗終於到來,這次我選擇了三浦老師。

有著親切笑容的三浦老師也是Cafetalk的日語新教師,她有開"日本語 話しましょう“這堂課,很想要加強聽力與口說能力的我當然二話不說馬上預約!

三浦老師的個人介紹頁:

http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=16171&lang=zh-tw

日本語 話しましょう 課程介紹頁:

Mindy.L 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日語筆記 #2-1

終於來到第二堂課了。前一天,Yuko老師就先把上課要用的資料寄給我,這次主題是“贈り物”。

首先,應Cafetalk要求,先放上Yuko老師的個人介紹和課程介紹。

http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=16385&lang=zh-tw

http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=22783&lang=zh-tw

這次的課程依舊是使用討論的方式來上課,依照主題“贈送物品”,我和Yuko老師討論了日本與台灣“贈物”的相同與不同之處,在日本比較常見贈送物品的節日有情人節、年節、母親節、父親節、聖誕節及生日等,看起來和台灣差不多,但是在贈送物品上就比較不一樣了。

Mindy.L 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


在Cafetalk的第一次聽講,我選擇了Yuko老師。其實一開始會選擇Yuko老師最大的原因是因為...


她會說中文。XD

我的日語不用說,當然還不到可以跟人對話流利的程度,而英語...非常慚愧、不可否認的...糟糕。這樣的我,如果用英語來學日語...  可以想見,應該是有點慘不忍睹吧。

Yuko老師因為自己對中文有興趣,自學之餘,索性跑到台灣來留學,最後還留在台灣教日文,所以就算我英語破,日語尚未“上手”,也可以跟老師溝通,這麼考量之下,第一次聽講選擇Yuko老師加強信心真是選對了。

Mindy.L 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

自從去年年底停了救國團的日文課以後,我就開始在空暇時間利用網路上的免費日語資源。雖然不能說有進步,但是最低要求就是希望自己不要忘記已經學過的,畢竟語言的學習是累積性的、持續性的。

就這樣東看看西看看,有一天,偶然發現了這個網站--Cafetalk 咖啡滔客。

仔細看了一下,發現這個網站有點類似線上家教,只是它是利用Skype通訊軟體來進行授課,學生只需購買Skype點數,依照不同教師不同課程來支付點數即可,無需其他額外費用,而且它的教師資源來自全球,課程也很多樣化,不但有多種語言,還有音樂、藝術、嗜好、美容、健身、面向國高中小學生的家庭教師,甚至還有體育項目。二話不說,馬上註冊免費會員,結果,剛好看到它們正在招募第十二屆聽課體驗員,只要符合條件就可申請,通過申請的話可以在兩個月內免費聽講五堂課,而且,截止日期就是隔天,抽獎有時會走狗屎運的我馬上試著申請看看,竟然真的讓我通過了!

成為聽課體驗員後,每一堂課結束後都必須完成一篇聽課報告,這就是聽課體驗員的條件,這有什麼問題,可以免費聽日本老師授課才是重點呀,這種好康可是不常碰到的呢!希望我可以得到不少收獲。

Mindy.L 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。